中国戏曲学院张火丁京剧程派艺术传承中心 大型现代京剧《江姐》
时间：2021.06.27 周日 19:30
场馆：保利剧院
票价100/200/300
微信订票18515362586
电话400-600-4100
中国戏曲学院张火丁京剧程派艺术传承中心

大型现代京剧《江姐》

*本场演出已申请北京市惠民低价票补贴，100元及以下演出票占可售票30%以上。

联合主办：中国戏曲学院

北京希肯琵雅国际文化发展股份有限公司

特约单位：张火丁京剧程派艺术传承中心、国家京剧院、天津市青年京剧团、湖北省京剧院、大连京剧院、青岛京剧院有限公司、甘肃演艺集团敦煌艺术团京剧团

特别鸣谢：国家京剧院三团

江姐由以下演员分饰：（演员出场以实际演出为准）

翟谦、马凤凤、郑雪莲、殷婵娟、潘钰、周婧.

演出介绍

张火丁首创大型现代程派剧目 “程腔张韵” 成为传唱新经典

1948年春，解放大军在全国范围内展开战略反攻。地下党员江姐得到省委重要指示奔赴川北根据地，途中得到丈夫彭松涛牺牲的噩耗，江姐强忍内心悲恸，直上华蓥山和游击队司令员双枪老太婆会合，率领游击队展开武装斗争。后由于叛徒甫志高的出卖，江姐不幸被捕，在重庆解放前夕壮烈牺牲。

《江姐》是一出大型现代京剧，是2001年由张火丁教授创作首演的一出大型现代程派剧目。该剧凝结了剧作家阎肃、作曲家万瑞兴、张建民、朱世杰等众多艺术家的心血，唱响大江南北。

该剧描写了革命者维护崇高信仰的一片丹心，表现了革命先烈坚贞不屈的大无畏精神。剧中，张火丁教授以端庄、刚毅的形象塑造了江姐这位革命英雄的侠骨柔情。她在本剧中演唱的“红梅赞”、“看长江”、“绣红旗”等唱段，或低徊婉转，或高亢激昂，曲调优美，韵味绵长，这些极具“程腔张韵”特色的唱段，成为京剧界广为传唱的新经典。

优秀程派人才轮番登台 戏曲艺术薪火相传

2015年11月18日，张火丁京剧程派艺术传承中心成立，这是中国戏曲学院成立65年来首次以个人名字命名的教学机构。潘钰、翟谦、殷婵娟、郑雪莲、马凤凤、李林晓、杨晓阳、姜玥名、张娜、孟栩羽都曾是2016年9月开设的“张火丁京剧程派艺术人才研习班”的学员, 如今她们分别在各地的京剧院团工作，并成为骨干业务人员。

2020年中国戏曲学院建校70周年，张火丁京剧程派艺术传承中心也走过了5个春秋。5年来在张火丁教授的悉心指导下，研习班学员先后面向社会演出了青春版《江姐》、《梁祝》、《白蛇传》、《锁麟囊》、《荒山泪》、《坐宫》等剧目。

此次大型现代京剧《江姐》是由中国戏曲学院张火丁京剧程派传承中心与国家京剧院三团合作演出。“江姐”角色由张火丁京剧程派艺术传承中心学员翟谦、马凤凤、郑雪莲、殷婵娟、潘钰及国家京剧院三团周婧（非研习班学员）饰演。本场演出充分展现了学院流派传承与人才培养模式探索的成果。

主要演员介绍

翟谦

大连京剧院优秀青年演员，工程派青衣。毕业于中国戏曲学院，2017级硕士研究生，中国戏曲学院张火丁京剧程派艺术研习班学员。

师从：田波、张双捷、于迎春、李文敏、张莉莉、冯海荣、王晓燕、张娟、谯翠蓉、李海青、张火丁等名师。

擅演剧目：《锁麟囊》、《白蛇传》、《荒山泪》、《朱痕记》、《四郎探母》、《春闺梦》、《红鬃烈马》、《六月雪》、《梁祝》等。

马凤凤

青岛京剧院优秀青年演员，工程派青衣。毕业于山东艺术学院戏曲学院，中国戏曲学院张火丁京剧程派艺术研习班学员。

师从：尚庆云、李文敏、王熙苹、谯翠蓉、张火丁等名师。

擅演剧目：《锁麟囊》、《春闺梦》、《荒山泪》、《红鬃烈马》、《审头刺汤》、《窦娥冤》等。

郑雪莲

湖北省京剧院国家二级演员。工程派青衣。毕业于中国戏曲学院附中，2009年毕业于中国戏曲学院大专班，中国戏曲学院张火丁京剧程派艺术研习班学员。

师从：张曼玲、万瑞兴、朱莉莉、张火丁等名师。2014年拜知名京剧表演艺术家张曼玲为师。

擅演剧目：《锁麟囊》、《白蛇传》、《碧玉簪》、《梁山伯与祝英台》、《红鬃烈马》、《春闺梦》、《窦娥冤》、《陈三两爬堂》、《荒山泪》、《龙凤呈祥》现代京剧《江姐》、原创京剧《大树成荫》等。

殷婵娟

天津市青年京剧团优秀青年演员，工程派青衣。毕业于中国戏曲学院硕士研究生、中国戏曲学院张火丁京剧程派艺术研习班学员兼外聘教师。

师从：张志云、吕东明、陈琪、李海青、谯翠蓉、张火丁等名师。

擅演剧目：《荒山泪》、《锁麟囊》、《白蛇传》、《江姐》、《梁祝》、《贺后骂殿》、《三堂会审》、《六月雪》、《三娘教子》、《金山寺》等。

潘钰

甘肃省京剧团有限责任公司优秀青年演员，工程派青衣。毕业于上海戏剧学院，中国戏曲学院张火丁京剧程派艺术研习班学员。

师从：钟荣、芦美珠、任惠英、沈琦琅、谯翠蓉、邢慧珠、张火丁等名师。

擅演剧目：《六月雪》、《荒山泪》、《红鬃烈马》、《四郎探母》、《锁麟囊》、（现代京剧）《江姐》、《汾河湾》、《金山寺》等。

中国戏曲学院是新中国成立的第一所戏曲学校，也是迄今为止全国唯一一所独立建制的培养戏曲艺术高级专门人才的大学，是中国戏曲教育的最高学府。学院以其专业最完备、培养体系最健全、优质师资最集中、输送高端专业人才最多、业内贡献最大，在全国戏曲教育领域中发挥着引领和示范作用，被誉为“中国高端戏曲人才培养的摇篮”。

学院成立于1950年1月28日，初名“中央人民政府文化部戏曲改进局戏曲实验学校”，首任校长田汉。1955年1月正式定名为中国戏曲学校。1978年10月经国务院批准改制为中国戏曲学院，并招收第一届本科生。2000年,学院划转北京市。2014年，文化和旅游部与北京市人民政府共建中国戏曲学院。

学院现有“戏剧与影视学”“音乐与舞蹈学”和“艺术学理论”3个一级学科硕士点及15个专业、28个本科专业方向。其中，戏剧戏曲学为北京市重点学科，表演（京剧）专业为国家级特色、一流建设专业，戏剧影视美术设计专业为国家级特色、省部级一流建设专业，戏剧影视文学、表演（京剧器乐）为省部级特色专业。

学院目前设有京剧系、表演系、导演系、音乐系、戏曲文学系、舞台美术系、新媒体艺术系、国际文化交流系以及思想政治理论课教学部、体育部、继续教育部等教育教学单位，下设附中。形成了包括戏曲中等教育、本科教育、研究生教育以及继续教育、留学生教育等在内的，具有国戏鲜明特色的戏曲人才培养格局。

建校70年来，中国戏曲学院始终坚持党的领导、坚持社会主义办学方向、坚持为党育人为国育才、坚持扎根中国大地办戏曲教育，秉承“德艺双馨，继往开来”的校训，以继承和弘扬中华民族优秀传统文化为己任，在戏曲人才培养、戏曲科学研究与创作、服务社会、文化传承与创新和国际文化交流合作等方面发挥了重要作用，为弘扬中华优秀传统文化、为坚定和增强民族文化自信、为新时代中国特色社会主义思想在戏曲领域形成生动实践作出了突出贡献。

未来学院将深入推进“戏曲人才培养中心、戏曲理论研究中心、戏曲传承与创新中心、中外戏剧交流与合作中心”建设，继续朝着“民族特色鲜明、国内水准一流、国际影响广泛”的高水平特色型戏曲艺术大学的建设目标而不懈奋斗。

中国戏曲学院张火丁京剧程派艺术传承中心成立于2015年11月18日，是集教学、实践、创作、科研于一体的程派表演艺术创作与研究机构。中心以传承程派艺术为宗旨，培养程派表演人才为目的，开展教学创作、演出实践、学术科研等工作。传承中心自成立以来，得到了北京市委、市政府，市教育工委、市教委和学院的大力扶持与关怀，在人才培养、剧目创作等方面取得了有益探索，硕果喜人。

2016年，传承中心开办程派艺术表演人才研习班，坚持“名家授课、高校培养、精准传承、以演促学”的特色培养模式，将教学与实践结合并重，为社会输送了一批优秀的程派艺术人才。2017年5月，由研习班学员担纲出演的青春版《江姐》，成为第八届中国京剧艺术节唯一入选的高校代表剧目。研习期间，学员们相继在国家大剧院、“相约北京”国际艺术节以及上海国际艺术节的舞台上展现风采，获得广泛的社会赞誉。艺术创作方面，传承中心始终围绕张火丁艺术风格与特点改编、移植剧目，为张火丁教授量身打造了程派风格的京剧《霸王别姬》。此外，传承中心还成功策划了张火丁国内外相关演出及学术研讨等活动。