演出名称：央华·保利年度制作连台戏《雷雨》、《雷雨·后》
演出日期：2020年12月23日-27日14:30《雷雨》
2020年12月23日-27日19:30《雷雨·后》
（12月24日暂不开票）
演出时长：《雷雨》150分钟左右，无中场休息
《雷雨·后》90分钟左右，无中场休息
演出地点：北京保利剧院
票价：《雷雨》1280/1080/880/580/380/280/180/80元
《雷雨·后》1280/1080/880/580/380/280/180/80元
*本演出1.2米以下儿童谢绝入场，
1.2米以上（含1.2米）儿童凭票入场*
2020保利·央华年度制作连台戏《雷雨》《雷雨·后》
《雷雨》剧情简介：
周公馆的老爷周朴园自以为拥有至高的权威，掌控着周家的秩序，然而他的太太蘩漪心中对他充满怨恨，和非她所生的周朴园的大儿子周萍发生了恋情，周萍却意欲摆脱这段关系。蘩漪所生的儿子周冲年少单纯，爱上了周家的女仆四凤，但四凤却爱上了一个不该爱的男人。四凤的哥哥鲁大海是周朴园矿上的工人，因罢工作为工人代表来到周公馆，受到欺辱。鲁大海和四凤的母亲侍萍曾经是周家的女仆，侍萍的到来揭开了周家的秘密，无论是家庭还是身世，所有的矛盾都在雷雨之夜爆发，而悲剧已经无法阻止……
《雷雨·后》剧情简介：
《雷雨·后》的故事发生在《雷雨》的十多年后：以三位幸存下来的老人视角，对《雷雨》那夜以及青春进行了回忆，细腻、真挚，虚实并进的回忆了《雷雨》中更多的细节，也交代了《雷雨》故事前后更多的故事情节、人物心理、命运关系。宛如交响乐般谱写了自杀未遂的周朴园在晚年与蘩漪、侍萍勇敢的共同面对回忆、爱恨、命运和死亡，并且如何祈求得到原谅、与自我和解的故事。
主创介绍
《雷雨》编剧：曹 禺
image003.png
曹禺：
曹禺是中国现代话剧史上成就最高的剧作家，其代表作品有《雷雨》《日出》《原野》《北京人》。曹禺作为中国新文化运动的开拓者之一，与鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍齐名。他是中国现代戏剧的泰斗，戏剧教育家，历任中国文联常委委员、执行主席；中国戏剧家协会常务理事，副主席；中国作协理事，北京市文联主席；中央戏剧学院副院长，名誉院长；北京人民艺术剧院院长等职务。他所创造的每一个角色，都给人留下了难忘的印象。1934年曹禺的话剧处女作《雷雨》问世，在中国现代话剧史上具有极其重大的意义，它被公认为是中国现代话剧成熟的标志，曹禺先生也因此被誉为“东方的莎士比亚” 。
《雷雨》文学责编、《雷雨·后》编剧：万 方
image005.jpg
曹禺女儿，从八十年代开始创作小说，同时创作舞台剧、电影及电视剧本。她用话剧作品为女性的命运呐喊，沉重、强烈，但却让观众感受到善意与温暖。同时，她也用智慧的眼睛观察女性的情感，关注她们在爱情中的态度和选择。
舞台剧主要作品有:歌剧《原野》，改编自其父的话剧，获中国文化部优秀剧目“文华奖”最佳编剧奖。话剧《有一种毒药》，由北京人民艺术剧院上演，剧本被选入中国话剧百年优秀剧作选，获中国第二届中国戏剧奖曹禺剧本奖。获上海“一戏剧” 大赏最佳剧本奖。话剧《关系》由北京人民艺术剧院上演，剧本获北京市庆祝新中国成立60周年文艺作品佳作奖。话剧《报警者》由龙马社在国家大剧院上演。剧本获得2012度话剧金狮奖最佳编剧奖。话剧《忏悔》(后改剧名为:《冬之旅》)由《新剧本》发表，获2014年老舍文学奖优秀剧本奖。
万方2009年被选为北京市剧协副主席。
长篇非虚构作品《你和我》，获2019年《收获》文学奖非虚构作品一等奖，由北京十月文艺出版社2020年6月出版发行。
image007.jpg
导演：埃里克•拉卡斯卡德 Eric LACASCADE (法)
埃里克导演是法国乃至整个欧洲超一线的著名戏剧导演、戏剧教育者及剧场领导者；他不仅是一位才华横溢能自编自导的创作型导演，同时是一位能够把戏剧经典作品用富有国际化视野、创新能力的手段进行呈现并获得市场价值的艺术家。曾三次执导阿维尼翁教皇宫剧目，并有一部作品连续两年被阿维尼翁戏剧节邀请。
从80年代至今，他一直活跃在欧洲的一线艺术平台和各大国立剧场，期间创办了法国最具创新意识的巴拉塔姆剧院，也担任过诺曼底国立戏剧中心院长、布列塔尼国立剧院的高等艺术学校教学主管，并且是欧洲各大一线剧院、戏剧节、艺术展的受邀常客，获得过法国剧评职业工会颁发的最受好评剧目奖、贝尔格莱德戏剧节波利提卡奖、戏剧工会颁发的乔治•勒尔米尼耶奖（最佳戏剧奖）等。
埃里克导演是一位能够驾驭传统现实主义题材作品的导演。2000年他在阿维尼翁排演了契科夫三部曲，作品在阿维尼翁教皇宫上演引起轰动，演出至今超过了 150场；同时，埃里克还是一位富有创新性与音乐性的导演，他与大卫莱斯高（央华2019开年大戏《庞氏骗局》的导演）有过音乐剧的合作。他还是法国实验戏剧的先驱，他从90年代开始领导诺曼底国立戏剧中心期间就提倡一种高质量、受众广的艺术剧院理念，在他的创作与领导下，戏剧中心创作了一批富有剧场实验性与市场性的剧目，也培养了一大批优秀的演员，他在法国戏剧界、文化圈中是一位极为有份量的艺术家。
演员介绍：
image009.jpg
刘恺威： 《雷雨》《雷雨·后》中饰演周萍
出生于香港演艺世家，中国知名影视男演员、歌手、电视剧制片人。从TVB一路来到内地拍戏，刘恺威不断扩大自己的演艺事业版图，先是凭借年代剧《凤穿牡丹》、《国色天香》等优秀影视作品中精彩的表演受到观众的广泛关注与喜爱。后通过出色的诠释都市剧《千山暮雪》中复杂又深情的男主角莫绍谦，成为观众心中无法替代的言情剧男主角。由其主演的影视作品相继登陆几大主流卫视黄金档，电视剧《千金女贼》在江苏卫视黄金档热播的同时网络总播放量超50亿。14年获得第13届华鼎奖“古装题材电视剧最佳男演员”奖。《寂寞空庭春欲晚》中饰演一代帝王康熙获得中国电视剧品质盛典“年度最具魅力男演员”奖，该剧首播期间连续16天获得全国卫视同时段收视冠军。《两生花》、《抓住彩虹的男人》、《柠檬初上》、《继承人》等多部作品都是同期热播剧中的收视和点击量冠军，成功霸占内地观众荧屏，成为中生代实力派男演员代表。
image011.jpg
何赛飞： 《雷雨》《雷雨·后》中饰演鲁侍萍
国家一级演员。中国戏剧家协会会员、中国电影家协会会员、中国电影表演学会会员、中国戏曲表演学会理事；中国电视艺术家协会电视戏曲艺术研究委员会理事；第八、第九届浙江省政协委员；第十、第十一、第十二届上海市政协委员。曾与张艺谋、陈凯歌、李安、李少红、郭宝昌等导演创作了《大红灯笼高高挂》《风月》《红粉》《那些女人》《大宅门》《血色残阳》《纸醉金迷》等上百部影视剧作品。个人获得长春电影制片厂小百花“最佳女主角奖”，第十九届《大众电影》百花奖“最佳女配角奖”，第五届中国电影表演学会“学会奖”，第三届中澳电影节“最佳女主角奖”，2017年11月担任第十一届亚太国际电影节评委。因在电视剧《大宅门》中饰演“杨九红”获中央电视台2001年度“观众最喜爱的十佳女演员”。2012年获得第八届“中国金唱片奖”。
image013.jpg
史可： 《雷⾬·后》中饰演 蘩漪
国家⼀级演员。1985年考⼊中央戏剧学院表演系，1989年毕业留校于戏剧研究所⼯作⾄今。1987年在校学习期间出演电影《杀⼿情》⼥主⾓韩美⽟、 电影《摇滚青年》罗丹出道，之后⼀直活跃于电影、电视和舞台剧表演，主演电影《兵临绝境》《世界屋脊的太阳》《都市枪⼿》《北京夜话》《谁来倾听》《悲烈排帮》《姨妈的后现代⽣活》《悬恋》，因《她眼中的 UFO》获得2012年罗马尼亚国际电影节最佳女主角奖，因《嘉年华》获得 2017年贝尔格莱德国际电影节最佳⼥演员集体奖，因《和母亲在⼀起的⽇⼦》获第⼋届浙江省电影⾦凤凰奖优秀⼥主⾓奖。还拍摄了多部脍炙⼈口的电视剧《过把瘾》《中⽅雇员》《⾎⾊残阳》《红娘⼦》《铁梨花》《娘道》。当年在考取中央戏剧学院的同时，史可也被武汉⾳乐学院录取，虽然从事了表演事业，但是⼀有机会她也会展露歌喉，曾在轻歌剧《⽇出》中演唱陈⽩露，多次为电影节演唱歌曲，为⾃⼰出演的影视剧唱主题曲。史可也⼀直没有间断舞台话剧的演出，因《榆树下的欲望》获得2017年华语戏剧盛典最佳⼥主⾓奖，因《银锭桥》获2018年戏剧学院最佳主角奖。
image015.jpg
佟瑞敏： 《雷雨》《雷雨·后》中饰演 周朴园
佟瑞敏是文化界、演艺圈、教育界中资深的前辈，国家一级导演，上海市文创专家，联合国友好大使；作为资深表导演艺术家，他在《杜十娘》《秋天里的春天》《情海浪花》《大唐明相》等十余部影视剧中担任主演，是演艺圈、资深教育圈中难得的“视帝”——获得第二届中国大众电视金鹰奖最佳男演员奖等十余项荣誉称号。
佟瑞敏曾任上海戏剧学院表演系主任，长期从事戏剧、电影、电视艺术教育、行政管理及“编导演”的艺术实践和教学理论建设工作，挖掘并培养了一批批优秀的影视表导演人才。佟瑞敏监制指导过近六十部短片及长片影视作品。在戏剧表演方面，佟瑞敏曾与秦怡、吕恩、白杨共同合作主演话剧《清宫外史》，在大型史诗剧《孔子》中饰演孔子，话剧《瞿秋白》中饰演瞿秋白。
image017.jpg
孔维： 《雷雨》中饰演 蘩漪
毕业于北京电影学院96级本科，1998年，孔维在吴子牛执导的电影《国歌》中饰演女主角梅香。2000年，孔维成为当时北京人民艺术剧院建院50年来招收的第一位电影学院毕业的学生，至今就职于北京人民艺术剧院。代表作电影《太阳照常升起》《二次曝光》《我的宠物是大象》电视剧《和平饭店》《我的前半生》《X女特工》《红娘子》话剧《北京人》《新原野》。极具西方化五官的孔维似乎总是令文艺片导演更为青睐。无论是在男导演姜文的镜头下，还是在女导演李玉的镜头下，她的美都是令人赏心悦目。孔维有着独特东方式的性感，被称为东方“朱莉娅·罗伯茨”，曾获得纽约洛杉矶（NYLA）国际电影节最佳女演员奖，中国电影艺术表演学会“学会奖”。
image019.jpg
徐德亮 ：《雷雨》中饰演 鲁贵
著名相声演员，曲艺研究家，主持人，作家，书画家。毕业于北京大学中文系古典文献专业。2006年6月在北大百周年纪念讲堂举办《徐德亮北大省亲专场》，创作相声《我的大学生活》，风靡一时。2009年,创办海淀相声俱乐部。2010年，与李菁等共创星夜相声会馆。
徐德亮是相声界唯一一个有北大本科学历的演员，上演了很多少见的传统相声，独立创作了许多新相声。2017年主演《老舍五则》全国巡演，并因此剧获得第七届国际戏剧“学院奖”（表演奖）最佳新人奖，2018编剧并主演了大型京味话剧《天命》。2011年开始在北京交通台FM103.9主讲的《徐徐道来话北京》，十年以来成为北京人最爱听的节目之一。市场占有率长年达到40%以上。深信文以载道，多年来笔耕不辍，是多家报刊杂志的专栏作家，是北京作家协会会员，出版了《知道点中国文化》、《相声三字经》、小说集《把灵魂卖给猫》、艺术史对话录《李燕聊齐白石》和《李燕聊李苦禅》等作品，并曾涉足影视剧的创作，作品有《奥运在我家》、《杨光的快乐生活》等。
image021.jpg
吕星辰： 《雷雨》中饰演 四凤
青年女演员。19岁时凭借电影《郎在对门唱山歌》荣获第14届上海国际电影节金爵奖最佳女演员奖，成为国内首位90后国际A类电影节影后。她于今年主演的电影作品《日光之下》入围了上海国际电影节、香港国际电影节、平遥国际电影节、澳门国际影展、鹿特丹电影节、哥德堡电影节、大阪电影节等国内外电影节，并斩获数项大奖。
2020年7月，在第22届意大利远东国际电影节上，由吕星辰主演的电影《孤星人》（《WE ARE LIVING THINGS》）荣获该电影节WIP单元大奖。该片吕星辰搭档2019年奥斯卡最佳外语片《罗马》男主角JORGE ANTONIO GUERRERO 共同演绎，影片导演ANTONIO TIBALDI 的作品曾多次在柏林电影节等国际电影节中展映，著名摄影指导 LUCA BIGAZZI 为该片掌镜，其作品《绝美之城》曾荣获2014年奥斯卡金像奖最佳外语片。 电视作品方面，由著名导演康洪雷执导，吕星辰搭档斯琴高娃、阿云嘎等实力派演员主演的电视剧《父亲的草原母亲的河》也即将播出。
image023.jpg
李宗雷、石皖川： 《雷雨》中饰演 鲁大海A、鲁大海B
李宗雷：青年演员、编剧、导演、主持人，毕业于上海师范大学，上海戏剧学院；主要作品有话剧《如梦之梦》《北京人》《新原野》《海鸥》《樱桃园》《回家》《说客》等，电影作品有《全民目击》《抵达之谜》，主持、配音作品有：腾讯视频历史文化类脱口秀《生活在古代》，1.4亿次点击率，腾讯视频系列纪录片《纪实72小时》，腾讯视频系列纪录片《电子竞技在中国》
image025.jpg
石皖川：出生于2000年，新人演员，曾出演《犹太城》中的蒂蔓，《如梦之梦》中的小龙。
image027.jpg
罗永娟 《雷雨》、《雷雨·后》中饰演 歌者
青年演员、歌手。CCTV梦想中国女子组冠军。歌曲代表作：电视剧《聊斋》片尾曲《胭脂泪》《加林赛部落》《巧克力女孩》等。影视代表作新版《西游记》《十二生肖传奇》。舞台剧代表作品《如梦之梦》、《北京人》《新原野》《犹太城》《流浪狗之歌》、《十三角关系》。
image029.jpg
丁洋： 《雷雨·后》中饰演 修女
毕业于首都师范大学艺术学院音乐系，作品有电影：《我是检察官》《精武魂》《蓝街》，电视剧有《她和她们的故事》《急诊科医生》《妈
妈向前冲》《养父的花样年华》《结婚的秘密》《小麦进城》等。
image031.jpg
刘恩诚：《雷雨》中饰演 周冲
出生于1997年7月2日，毕业于北京舞蹈学院附中，2016年考入中国传媒大学表演系。喜爱：跳舞、演戏、唱歌。曾出演《药仙》《再见，少女团》。2012年获得舞燃情国际标准舞比赛拉丁舞、摩登舞亚军。
image033.jpg
张贺钦： 《雷雨·后》中饰演周冲
出生于1998年2月21日，现就读于山东艺术学院表演系，2020年参加了“发现周冲，发现四凤”演员选拔行动，经过面试最终从上百名报名者中脱颖而出，成为《雷雨·后》中的周冲。
image035.jpg
隋果： 《雷雨》中饰演 鲁贵B 、仆人
毕业于辽宁师范大学影视艺术学院，2019中央电视台《我们一起上春晚》特邀小品演员，舞台剧作品有：《杨月楼》《太阳黑子》《暗恋桃花源》等。 他从事戏剧教育工作3年，担任戏剧教师、培训导师、戏剧导演，参与编写《青少儿戏剧教育ok教学体系教师用书》(已出版)
image037.jpg
王子杺： 《雷雨·后》中饰演 四凤
毕业于美国马里兰州Walt Whitman 高中，一名普通的高中生，没有任何话剧表演经历，酷爱艺术，对舞台充满热情。于2020年回国参加了“发现周冲，发现四凤”演员选拔行动，经过面试最终从上百名报名者中脱颖而出，成为一名有潜力的新人演员。
制作出品：北京央华时代文化发展有限公司、北京保利剧院管理有限公司
联合主办：北京保利剧院管理有限公司、新京报、北京师范大学中华优秀传
统文化中国话剧传承基地
总监制：郭文鹏
监制：张朝慧、王可然
总制作人：王可然、安娜伊思·马田、让·⽡雷拉
制作人：李雄
执行制作人：洪大山、彭漪微、于跃
《雷雨》
编剧：曹禺
文学责编：万方
导演：埃里克•拉卡斯卡德 Eric LACASCADE (法)
艺术构作：阿尔诺德·舒瑞恩 Arnaud CHURIN (法)
助理导演：杰罗姆·比多Jerome BIDAUX (法)
导演助理：瓦勒瑞雅·阿格尔祖阿 Valeria AGARZUA (法)
中方导演：张瑞、林麟
中方导演助理：周静怡
演员：刘恺威、何赛飞、佟瑞敏、孔 维、徐德亮、吕星辰
李宗雷、罗永娟、刘恩诚、隋 果、石皖川
《雷雨·后》
编剧：万方
导演：埃里克•拉卡斯卡德 Eric LACASCADE (法)
艺术构作：阿尔诺德·舒瑞恩 Arnaud CHURIN (法)
助理导演：莱斯丽·贝尔纳德Leslie BERNARD (法)
导演助理：瓦勒瑞雅·阿格尔祖阿 Valeria AGARZU (法)
中方导演：张瑞、林麟
中方导演助理：周静怡
演员：佟瑞敏、何赛飞、史 可、刘恺威
丁 洋、罗永娟、张贺钦、王子杺
舞美设计：大卫·波比David BOBEE (法)
灯光设计：任冬生
服装设计：阿宽
造型设计：王婷
平面设计：郭佳铭
舞美设计助理：蕾雅·杰泽盖尔 Lea JEZEQUEL (法)
技术总监：陈立美
舞台监督：张瑞
助理舞监：周静怡
宣传总监：天蓝
宣传主管：张伯伦、何明
制作统筹：曲玉晓
演员统筹：梁夜枫
行政：多杰、杨华成、卫鹏程、赵磊
排练助理：薛爽、史可、罗蕾、李佳、经家鑫
温馨提示：1.2米以上凭成人票入场，1.2米以下谢绝入场；
2.一旦支付成功，视为已经购票，恕不退换，敬请谅解，请审慎购买!
3.请您佩戴好口罩，和他人之间始终保持安全社交距离；防疫期间采取交叉隔座售票，请对号入座，并尽量避免随意走动。
购票须知：
1实名制购票：
购票时每张演出票需绑定一位观演人证件号码（身份证、护照、台胞证、军官证、士兵证五选一），每个购票账号可添加多个观演人，每张票对应一位观演人。（如一个账号购买2张票需要添加两位观演人）
